译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐(qi)去采薇。
山谷中路径曲(qu)折,溪流发出动听的声音。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我现在才知道梅福突然数次(ci)上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄(xiong)长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每(mei)每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架(jia)于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
52.陋者:浅陋的人。
于:向,对。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。