译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
唉,子卿!人们的相互了解,贵(gui)在(zai)相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记(ji)忆犹新。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层(ceng)层围住这崖州郡城。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来(lai)换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
不必在往事沉溺中低吟。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他(ta)?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
单衾(qīn):薄被。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。