译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
秋风凌清,秋月明朗。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭(tan)烧得很黑。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁(shui)能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消(xiao)。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言(yan)天(tian)命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江(jiang)湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
觉时:醒时。