译文
到(dao)达秦国后,拿着价值千金的(de)礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜(jing),并顺流上达流水尽头。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
人(ren)的寿命长短,不只是由上天所决定的。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残(can)烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲(ao)视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或(huo)带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
⑸犹:仍然。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⑥判得:心甘情愿地。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。