译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正(zheng)飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门(men)做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾(jin),婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥(e)皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
八月的萧关道气爽秋高。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
听到挥刀振动发声,文王为何(he)大为欢喜?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽(jin)汉朝皇城之宫衣。
注释
9.况乃:何况是。
⑾空恨:徒恨。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
政事:政治上有所建树。