译文
我曾经苦于伤春而不(bu)忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
生死聚散,我曾经对(dui)你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐(huai)树(shu)一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈(bei)小人,一天从早(zao)到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住(zhu)所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
想到国事家事,愁得我双鬓(bin)灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
律回:即大地回春的意思。
溯:逆河而上。
阡陌:田间小路
⑷艖(chā):小船。
⑺字:一作“尚”。