译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的(de)深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高(gao)高挂起,一条条画船轻快地驰过南(nan)浦。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马(ma)蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺(tiao),指点芳草斜阳?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
4.这两句是述李白告归时所说的话。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
②荡荡:广远的样子。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
钿车:装饰豪华的马车。
恰似:好像是。