译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
丛林茂密满平野,长(chang)尾锦鸡栖树(shu)上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚(dong)咚地敲响。小(xiao)狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀(ai)啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵(he)。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
(20)眇:稀少,少见。
延至:邀请到。延,邀请。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。