译文
魂魄归来吧!
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛(meng)虎欲趁势(shi)凌波而去。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即(ji)使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改(gai)变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
真可怜呵那无定河边成堆的白(bai)骨,
注释
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
[13] 厘:改变,改正。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。