译文
君王欲救不(bu)能,掩面而泣,回头看贵(gui)妃惨死的场景,血(xue)泪止不住地流。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
亲近贤臣,疏远小人,这是(shi)西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报(bao)国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日(ri)可待了。
其二
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲(xian)地驱马走在洛河长堤。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现(xian)在依然不见归期。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
④棋局:象棋盘。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
(32)倚叠:积累。