译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
天(tian)气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
记得(de)汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正(zheng)月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模(mo)样。
龟灵占卜要将龟开(kai)膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
(15)辞:解释,掩饰。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。