译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回(hui)答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自(zi)大并且夸张(zhang),于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟(niao)不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无(wu)轮,马无鞍,炮无烟火(huo)卒无粮,喝声将军提防提防。”
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
但风雨(yu)嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历(li)。
注释
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
54. 引车:带领车骑。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
足脚。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。