译文
青春的日(ri)子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前(qian)的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他(ta)留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷(men)。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨(hen)不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾(zeng)拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
36. 以:因为。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
市:集市。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑤比:亲近。