译文
水上柔嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记(ji)载于史册;有预见(jian)的贤士,成名之后决不让它败(bai)坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣(si)君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
第二(er)年,宣帝(di)下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
魂魄归来吧!
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。