译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
在襄阳行乐之(zhi)处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春(chun)。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
乍一看她,好像是在越(yue)溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲(pi)美美人丽华。
我在游览九仙山时,听到了当地(di)儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中(zhong)飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
帝尧不告诉舜父,二(er)妃如何与舜成亲?
注释
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
⑺收取:收拾集起。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
17.箭:指竹子。
①蕙草:香草名。