译文
北斗七星高挂在西楼,寂寞的(de)金屋只(zhi)有萤火流动。月光即使照到长门(men)宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
庭院前落尽了(liao)梧桐的叶子,水中的荷(he)花也早失去当日的风姿。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不(bu)停。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻(pi)静了。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
东方渐渐亮(liang)了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
者:有个丢掉斧子的人。
⑹无情:无动于衷。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
⑨谨:郑重。