译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭(ling)的流放者。
我好比知时应节的鸣虫,
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声(sheng)(sheng)呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
葛藤缠绕绵绵长,在(zai)那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
谁撞——撞谁
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
[5]崇阜:高山