译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
风吹(chui)荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
调转我的车走回原路啊(a),趁着迷途未远赶快罢休。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军(jun)队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易(yi)受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒(qi)麟台上。
己巳年三月写此文。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
近来却祸(huo)事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自(zi)由自在。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
13.短:缺点,短处,不足之处。
15。尝:曾经。
曾:同“层”,重叠。
清:清芬。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”