译文
你应试落弟不(bu)能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)(you)似无,一片迷蒙。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失(shi),一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
“魂啊回来吧!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉(ran)冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
6 、瞠目:瞪眼。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
绮罗香:史达祖创调。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。