译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中(zhong),不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门(men)督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔(ben)走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
西风起,蟋(xi)蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯(bei)中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野(ye),
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗(ma)?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视(shi)显得高雅深沉稳重。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
卒:军中伙夫。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
⑵大江:指长江。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
9、人主:人君。[3]