译文
秋色连天(tian),平(ping)原万里。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前(qian),然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把(ba)盏(zhan),热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女(nv)仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
(12)生人:生民,百姓。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
14.疑其受创也 创:伤口.
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
⑶往来:旧的去,新的来。