译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇(po)为犯愁的事。
问这浮沉(chen)人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
你巨灵一般,咆哮而进(jin),擘山开路,一往而前。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心(xin)中感到羞耻难当。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
耳:语气词,“罢了”。
仓皇:惊慌的样子。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
⑨南浦:泛指离别地点。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。