译文
如(ru)今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从(cong)前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
昨夜的星空与昨夜的春风(feng),在那画楼之西侧桂堂之东。
如今世俗是多么(me)的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
青泥岭多么曲(qu)折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
新年:指农历正月初一。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。