译文
我爱上了(liao)一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴(yan)会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳(er)畔空留下一串辚辚车声。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书(shu)信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂(lie)不忍痛又奈何!
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑿槎(chá):木筏。
以:因为。御:防御。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。