译文
己巳年三月写此文。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立(li)了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和(he)桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来(lai)才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
水流在空中任意飞溅(jian),冲刷着两侧青色的石壁。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我(wo)相遇。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
回到家进门惆怅悲愁。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⒂〔覆〕盖。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
楚丘:楚地的山丘。