译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下(xia)急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长(chang)亭(ting)接着短亭。
悲愁困迫啊独处辽阔大(da)地,有一位美人啊心中悲凄。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作(zuo)窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
36.烦冤:愁烦冤屈。
(22)绥(suí):安抚。
中庭:屋前的院子。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。