译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
仿照你原先布置的(de)居室,舒适恬静十分安宁。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中(zhong)誓言只有君王与我知。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远(yuan)别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前(qian)的人。英译
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味(wei)美鲜嫩。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来(lai)到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥(ni)土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
(14)三苗:古代少数民族。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
③兴: 起床。