译文
一年年过去,白头发不断添新,
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也(ye)亮着,外面围着薄纱。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
年轻的日(ri)子早过去,渐渐衰老没奈何。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要(yao)等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死(si)生。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
岔道分(fen)手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
内苑:皇宫花园。
⑶具论:详细述说。