译文
有幸陪天(tian)子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不威风。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我到宫阙拜(bai)辞,感到恐惧不安,走(zou)了好久尚未走出。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐(ci)好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑹柂:同“舵”。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑻落红:落花。缀:连结。
周遭:环绕。