译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
风中的落叶时聚时散,寒(han)(han)鸦本已栖息,又被明月惊起。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天(tian)波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢(huan)声笑语从四面八方隐隐传来。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
花儿啊(a),你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
更(gēng):改变。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。