译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居(ju)在万(wan)里之外的危险地方。四面群山下,残雪(xue)映寒夜,对烛夜坐,我这他(ta)乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天(tian)岁月更新就是新的一年。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
奇形鲮鱼生于何方?怪(guai)鸟鬿堆长在哪里?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
假如不是跟他梦中欢会呀,
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
注释
234. 则:就(会)。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。