译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
微风吹拂梅香(xiang)四溢别有(you)情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
既然进取不成反而获罪,那(na)就回来把我旧服重修。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山(shan)(shan)溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因(yin)此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(4)必:一定,必须,总是。
89、应:感应。
14、金斗:熨斗。
【濯】洗涤。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。