译文
老家的(de)田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一(yi)派清秋肃穆。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有(you)神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这(zhe)般还有什么话可言。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我放声(sheng)吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异(yi)乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲(bei)歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣(yi)裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见(jian),看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
(1)李杜:指李白和杜甫。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
蒿(hāo):蒸发。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。