译文
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行(xing),黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当(dang)丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究(jiu)、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
天津桥下的冰刚结(jie)不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
银(yin)鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
多谢老天爷的扶持帮助,
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希(xi)望(wang)天更寒冷。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
皆:都。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑥借问:请问一下。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。