译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
还没有玩遍三四座山,山路(lu)弯弯,已经历千万转。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任(ren)何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断(duan)消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新(xin)梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆(zhuang)饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
故国:旧时的都城,指金陵。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。