译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起(qi)。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我(wo))看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有(you)匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
一同去采药,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
仿佛是通(tong)晓诗人我的心思。
子弟晚辈也到场,
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将(jiang)他推(tui)举?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
门前车(che)马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故(gu)乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿(er)子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
(2)令德:美德。令,美。
趋:快步走。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
青冥,青色的天空。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。