译文
其一
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我(wo),大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇(chong)在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
正逢你在悠闲(xian)地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂(tang)。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗(dou)十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵(zong),而胡人军队锐(rui)气正盛。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑥归兴:归家的兴致。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。