译文
一轮明月从祁连山(shan)升起,穿行在苍茫云海之间。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟(yan)已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更(geng)月。杜鹃声(sheng)声劝归,人却难以归去。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
感觉到娥皇女英二妃哭(ku)处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又(you)凋零,一春瘦得衣带宽松。
原先她是越溪的(de)一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳(yang)的梅枝也到了发芽的时节。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
11.具晓:完全明白,具,都。