译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名(ming)称? 真是虚有其名!
心中摇荡每天(tian)怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上(shang)空火云厚。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
竹子从笋箨中迸发苦节(jie),青皮环抱空虚的竹心。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死(si)的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。