译文
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱(luan)叫。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的(de)(de)(de)西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
因(yin)为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了(liao),也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好(hao)事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔(ge)绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
实在是没人能好好驾御。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
子弟晚辈也到场,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影(ying)子映在江面上。
注释
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
22、贤:这里指聪明贤惠。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”