译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友(you)。
情系着汉家宫(gong)室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包(bao)罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
可是贼心难料,致使官军溃败。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
③西泠:西湖桥名。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
行人:指即将远行的友人。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
终亡其酒:那,指示代词
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。