译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
楚国有(you)个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该(gai)归依何方,
谁帮我寄去(qu)重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万(wan)水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦(meng)中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
今天是什么日子啊与王子同舟。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
漏永:夜漫长。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
明:严明。
犹:尚且。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。