译文
夕阳(yang)使飞耸的(de)屋(wu)脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不(bu)齐,历历在目。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
想当年长安丧乱(luan)的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
庭院很深很深,不知有多(duo)少层深,云雾缭绕的楼阁门(men)窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没(mei)说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
如之:如此
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。