译文
五(wu)谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
山有的(de)远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当(dang)做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
对着客人清唱小垂手(shou),罗衣飘摇舞春风。
(三)
春天到来时草阁的梅花率先开放(fang),月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀(yao)月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
撙(zǔn):节制。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
至于:直到。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
⑹柂:同“舵”。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。