译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的(de)门廊。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨(cheng)枨响。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒(han)。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原(yuan)因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块(kuai)地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
1、阿:地名,即今山西阿县。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
(15)雰雰:雪盛貌。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
6、召忽:人名。