译文
斜月透进碧纱窗照进来，月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕，更有秋虫悲鸣，泪水沾湿了衣襟。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起，直向波涛汹涌的使君滩飞去。
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
蜜蜂和蝴蝶(die)纷纷地飞过了墙去，让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，好坏，不应该有所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法令和忠心(xin)做善事的人，应当交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
宋人陈谏议家里有一匹劣马，性情暴躁，不能驾驭，踢伤咬伤了很多人。一天，他走进马棚，没看到这匹马，于是责问仆人：“那匹马怎么不见了？”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子，说：“你是朝中重臣，家里周围的人都不能制服这匹马，商人又怎么能养它呢？你这是把祸害转嫁给别人啊！”(陈谏议）赶紧命人去追商人牵回马，并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。（因此）当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
明媚的春光，艳丽的花朵，能够支撑几时。一朝被狂风吹去，再也无处寻觅。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
相思苦岁月摧人老青春有限，多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行(xing)而来的船只。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
当初为了博取功名图谋出路，千里迢迢渡过桑乾河，现在并州已经成了我的第二家乡。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮，今春以来已经是第六次出现上弦月了。
在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停的鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静(jing)的湖面上翻飞。
我也是一个布衣之士，胸怀报国忧民之情。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟，她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女，美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
为何遭险恶(e)小人的嫉妒啊，蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我忍痛告别了中原的乡土，把一身暂托给遥远的荆蛮。
她低着头随手连续地弹个不停；用琴声把心中无限的往事说尽。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
注释
78、周章：即上文中的周文。
⑨朕：皇帝的自称。先生：指毛伯温。
⑵银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。
9.罾（zēng）：捕鱼的网。罾原当在水中，反说在木上，比喻所愿不得，失其应处之所。
（20）于以见天之高、气之迥：在这里可以看见天空的高远，感受到空气的清爽。