译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花(hua),徒留空枝。
话(hua)没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在(zai)军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白(bai)孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息(xi),没有行人来问津。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我自信能够学苏武北海放羊。
回望来时走的山间小路(lu),山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
29. 夷门:大梁城的东门。
249、濯发:洗头发。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
(40)耀景:闪射光芒。
【外无期功强近之亲】
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”