译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高(gao)入云天。
毛发散乱披在身上。
乘坐着楼船行驶(shi)在汾河(he)上,划动船桨扬起白色的波浪。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
淳(chun)熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路(lu)的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通(tong)谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏(zhao)书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
也:表判断。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。