译文
让我只急得白发长满了头颅。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更(geng)加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
柴门(men)一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
坐骑的青骢马花(hua)纹如连钱,初春的杨柳(liu)含裹着缕缕云烟。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
您如追求悦目的美丽,它不敢(gan)去竞争桃(tao)和李。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
5、圮:倒塌。