译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉(gai)的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
腾跃失势,无力高翔;
其一
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
每一寸(cun)时间就像一寸黄金珍贵。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要(yao)压到地面上来似的,天地一片阴沉。
仔细望去,平原之(zhi)上又新增了众多新坟,
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟(zhou)。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那里长人身高千丈,只等(deng)着搜你的魂。
注释
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。